Rosalia Lattuca Traduzione/Controllo di conformità dell'etichettatura di prodotti alimentari, in 24 lingue; traduzioni di testi in/da varie lingue straniere; revisioni di traduzioni; correzione di testi; corsi aziendali d'inglese (ad es. Business English); consulenza marketing e comunicazione; ufficio stampa.

Dolcevita
  • Italia

SERVIZI OFFERTI:

  • Traduzione/Controllo di conformità dell'etichettatura di prodotti alimentari, in 24 lingue (IT-EN-FR-DE-ES-PT- NL-NO-SV-DK-FI-PL-RO-ET-LT-LV-EL-BG-CS-SK-HU-HR-SLO-AL), in conformità ai Regolamenti UE ed extra UE;
  • Traduzione di testi nelle combinazioni: EN - ES – POR – FR <> IT;
  • Revisione di testi tradotti da terzi;
  • Correzione di testi (proofreading, editing e post-editing);
  • Lezioni individuali per le lingue inglese e spagnolo;
  • Corsi aziendali d'inglese (ad es. Business English per manager);
  • Consulenza nell'ambito Marketing e Comunicazione;
  • Gestione ufficio stampa.

TRADUZIONE: AREE DI LAVORO

Marketing, Comunicazione, Pubblicità, PR: Comunicati stampa, presentazioni aziendali, brochure;

Alimenti e bevande, vino, cucina/arte culinaria: Guide enogastronomiche, ricette, siti web, schede tecniche di prodotto, etichettatura di prodotto;

Turismo: Brochure, cataloghi, siti web.